ايران ويج

دوستان بنده یه فیلم با پسوند mkv دارم چطور میتونم زیرنویس بهش بچسبونم و همینطور تبدیلش کنم به فرمت avi

من خودم تا حالا از برنامه زیرنویس استفاده نکردم،ولی در این لینک فکر کنم مطلبی پیدا بشه که بتونه پاسخگوی نیاز شما باشه.

http://forum.rapidbaz.info/thread3506.html

بازم تاکید میکنم من خودم کار نکردم با برنامه!

سلام..
من با برنامه Subtitle Edit برای فیلمهای که برای دستگاهام تهیه میکردم زیر نویسی به چند زبون هم میزاشتم..
خیلی کار باهاش راحته
موفق باشی